أناتولي تروبين وهدف الدقيقة 98 ضد ريال مدريد الذي غير كل شيء

ستاديوم بوست
الشيء الذي يُقال أحيانًا في مثل هذه اللحظات هو “لا يمكنك تعويض ذلك”. لكن النقطة المهمة في هذا الأمر هي: يمكنك اختلاقها. إنه بالضبط الشيء الذي إذا قال أحدهم “فكر في طريقة درامية حقًا لإنهاء مباراة كرة قدم”، فسوف تختلقه.
ولكن لهذا السبب كان الأمر غير قابل للتصديق، ومدهشًا، وسخيفًا، وغير واقعي تمامًا: يمكنك اختلاقه، ثم رفضه لأنه بعيد المنال.
للتلخيص: مع دخول الدقيقة 96 من مباراتهم الأخيرة في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا ضد ريال مدريد، كان بنفيكا متقدمًا بنتيجة 3-2، لكنه كان في المركز 25 في الجدول، وكان المركز 24 هو المكان السحري الذي سيسمح له بمكان في التصفيات. والأمر المؤلم هو أنهم كانوا متساويين في فارق الأهداف مع مرسيليا، لكنهم خرجوا بفارق الأهداف المسجلة. لقد احتاجوا إلى هدف آخر ليتمكنوا من التأهل.
الشيء هو أنهم لم يعرفوا ذلك.
كان حارس المرمى أناتولي تروبين يهدر الوقت بشكل فعال، حيث سدد ركلة حرة في عمق منطقته. كان جوزيه مورينيو قد استبدل رباعيه الأمامي، بما في ذلك الهدافين في تلك المرحلة، فانجيليس بافليديس وأندرياس شيلدروب. لقد كانوا متمسكين بانتصارهم، وتأكدوا من أن النقاط الثلاث ستكون في الحقيبة مهما حدث في المباريات الأخرى.
في ذلك الوقت تقريبًا، كان تروبين يعمل على تنفيذ الركلة الحرة، وهو الأمر الذي أدركه أحد الجالسين على مقاعد بدلاء بنفيكا. انتهت جميع المباريات الأخرى: بفضل بعض التوقفات الطويلة في الشوط الأول، بدأت المباراة الثانية بعد حوالي ست أو سبع دقائق من المباريات الـ17 الأخرى. في ذلك الوقت، بدا الأمر وكأنه شيء يجب مراقبته، لكنه في النهاية لن يكون بهذه الأهمية.
(ماسيج روجوفسكي / أوراسيا سبورت إيمجز / غيتي إيماجز)
ولكن كان من المهم. لقد سمح لبنفيكا بإدراك أنه ليس لديه ما يكفي. لقد أدركوا أن هدفًا آخر سيفعل ذلك. ما كان مجموعة هادئة من المدربين والبدلاء الراغبين في استمرار فريقهم، تحولوا فجأة إلى كتلة محمومة من التلويح بأذرعهم، والصراخ في Trubin لدفع الأمر للأمام لأنهم كانوا يعلمون أن الصمود لم يكن كافيًا.
“عندما أجريت التغييرات الأخيرة، قيل لي أن لدينا ما يكفي” وقال مورينيو لشبكة سي بي إس مباشرة بعد المباراة. “ثم بعد ثوانٍ قليلة، أخبروني أننا بحاجة إلى هدف آخر. لكن لا يمكنني إجراء المزيد من التغييرات…”
أطلق Trubin الكرة في النهاية إلى الأمام. فاز بنفيكا بركلة حرة من الجهة اليمنى. عقارب الساعة تقترب من الدقيقة 98 خرجت تلك الأذرع الملوحه مرة أخرى، وهذه المرة طلبت من حارس المرمى أن يصعد إلى هناك. السلام عليك يا مريم الكلاسيكية. حركة اليأس. لا يعمل أبدا.

أرسل فريدريك أورسنيس كرة عرضية داخل منطقة الجزاء. تباطأ العالم. لقد كانت كرة لائقة. لا، في الواقع، لقد كانت كرة رائعة. لكن بغض النظر عن مدى جودة الكرة، فإن الشيء المستحيل لن يحدث. قفز تروبين، وبدا أنه أخطأ في فهم الأمر قليلاً. لقد كان يميل إلى الأمام كثيرًا. كانت هذه قفزة رجل لم يكن معتادًا على القفز بهذه الطريقة.
ولكن بعد ذلك تخطت الكرة جبهته. وكانت متجهة نحو المرمى.
(ريكاردو نوغيرا/ سبورتس برس فوتو/ غيتي إيماجز)
هل كان… الدخول إلى المرمى؟ رقم لا يمكن أن يكون. كرة القدم هي شيء رائع ومذهل ومؤكد للحياة، ولكن نادرًا ما يتشابك هذا النوع من التقاء الروايات من أجل إنتاج لحظة كهذه. “نحن لسنا أقوياء في ألعاب الهواء، ولكن الرجل الكبير ذهب إلى هناك وسجل هدفا رائعا،” مورينيو جامد.
هذا أمر لا يصدق 🔥
حارس بنفيكا أناتولي تروبين يسجل هدفا في الدقيقة 98 ليبقي بنفيكا بقيادة جوزيه مورينيو في المنافسة 💥
📺 @tntsports & @discoveryplus pic.twitter.com/Vqtndh565T
— كرة القدم على قناة TNT Sports (@footballontnt) 28 يناير 2026
يسجل الحارس أناتولي تروبين هدفاً في الدقيقة 98 ضد ريال مدريد وينقذ بنفيكا #UCL الموسم مع اللمسة النهائية للمباراة! 😱
تخيل أنك لا تحب كرة القدم 🤯 pic.twitter.com/y0thIBEQb5
– سي بي اس سبورتس جولازو ⚽️ (CBSSportsGolazo) 28 يناير 2026
في تلك المرحلة، تحول هذا الجزء من لشبونة إلى كتلة من الأجساد والأطراف والعواطف. ركض تروبين للخلف بنفس الطريقة التي يفعلها حراس المرمى عندما يسجلون هدفًا: ليس لديهم أي فكرة عما يجب عليهم فعله، لأنهم لم يفعلوا ذلك من قبل. كانت النظرة على وجهه مندهشة، بل من الارتباك تقريبًا. لقد حصل على حوالي 20 ياردة قبل أن يختفي تحت غطاء من زملائه، الذين نزل الكثير منهم إلى الملعب من مقاعد البدلاء. في وقت لاحق، وجد تيبو كورتوا، اللاعب المقابل لتروبين، اللاعب الأوكراني واحتضنه: حتى عندما يتم هزيمتك من قبل حارس مرمى آخر في الدقيقة 98، عليك أن تدرك عظمة تلك اللحظة.
ركض مورينيو إلى اليسار، بعيدًا عن الحشود. أمسك به فتى كرات، ربما لا يتجاوز عمره 13 عامًا، واحتفلوا معًا. الآن، بعد أن هدأت الضوضاء قليلًا وعادت نبضات الجميع إلى معدلها الطبيعي، فأنت ترغب في العثور على فتى الكرات هذا وتقول: “لا تعتاد على هذا يا فتى. هذا لا يحدث”.
بنفيكا يستحق ذلك أيضًا. لقد كانوا الفريق الأفضل بفارق كبير في أول 70 دقيقة من المباراة: لو كانوا متقدمين بنتيجة 4-1 في الشوط الأول، لما كان هذا ملخصًا غير دقيق للأحداث. في آخر 20 مباراة كانوا يتراجعون فيها، بدا مورينيو مترددًا في النظر إلى مقاعد البدلاء، ربما لأنه لم يكن هناك الكثير من الخيارات الجيدة هناك.
وكان ريال مدريد يضغط بشدة، لأسباب ليس أقلها اقتراب الوقت المحتسب بدل الضائع والنتائج في أماكن أخرى تعني خروجه من المراكز الثمانية الأولى ومعه التأهل التلقائي. بدا الأمر كما لو أنها ستكون ليلة فشل شجاع ومجيد لبنفيكا. ثم حدث تروبين.
وسيعرف بنفيكا منافسه في الأدوار الإقصائية عندما يتم إجراء القرعة يوم الجمعة. من الممكن أن تكون ضد ريال مدريد أو أحد أندية مورينيو القديمة، إنتر ميلان.
(باتريشيا دي ميلو موريرا / وكالة الصحافة الفرنسية عبر صور غيتي)
كان من الممكن أن تكون بطولات تروبين لحظة عظيمة لو لم يكن هناك شيء يعتمد عليها بشكل خاص. لكن من المحتمل أن يكون هذا قد أنقذ موسم بنفيكا. لقد خرجوا من مسابقتي الكأس قبل بضعة أسابيع. ويحتل الفريق المركز الثالث في الدوري بفارق عشر نقاط عن بورتو المتصدر. في نهاية الأسبوع الماضي، حضر 200 من مشجعي النادي إلى ساحة التدريب، مطالبين الرئيس روي كوستا بإجابات حول مستواهم. إنه ليس مكانًا سعيدًا. ومع ذلك، فإن هذا سوف يخفف المزاج قليلاً.
وقال مورينيو بأسلوب مورينيو الكلاسيكي بعد ذلك: “بنفيكا سيخسر وسيتمكن من قتلنا مرة أخرى”. “الشيء الوحيد الذي أريده هو القليل من الاحترام.”
سيكون لديه ذلك لفترة أطول قليلاً الآن.




