لحظة تييري هنري الشهيرة في فراتون بارك – بقميص بورتسموث. ”سأتذكر ذلك دائمًا“
ستاديوم بوست
كان خروج تييري هنري من الملعب وسط تصفيق حار وهتاف الآلاف من المشجعين باسمه على قدم المساواة.
في مسيرة مليئة بالألقاب شهدت فوزه بكأس العالم مع فرنسا في عام 1998، ولقبين في الدوري الإنجليزي الممتاز مع أرسنال في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ودوري أبطال أوروبا مع برشلونة، أثبت مقدم البرامج والمحلل الإعلامي الذي يعمل الآن في شبكة سي بي إس نفسه كواحد من أعظم مهاجمي اللعبة.
لذلك، عندما يتم العبادة في ملعب مباع بالكامل على مذبح هنري، لا ينبغي أن يكون هناك أي شيء غير عادي في ذلك. ومع ذلك، عندما حدث ذلك في أحد أيام السبت من شهر مايو 2004 بعد التعادل 1-1 في الدوري الإنجليزي الممتاز، لم يكن الأمر عاديًا على الإطلاق.
لم يكن هذا هايبري، موطن أرسنال بين عامي 1913 و2006 قبل انتقالهم إلى الإمارات؛ كان فراتون بارك، ملعب بورتسموث الذي يتسع لـ 20 ألف مقعد على الساحل الجنوبي لإنجلترا.
كان أرسنال في أبهة، وأنهى الموسم كأبطال للدوري الإنجليزي الممتاز، دون هزيمة باعتباره “الفريق الذي لا يقهر”.
لكن استقبال هنري في ذلك اليوم لم يكن فقط بسبب أدائه في تلك المباراة وفي ذلك الموسم ككل، ولكن بسبب بطولاته في مباراة ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي على نفس الملعب قبل بضعة أشهر.
في تلك الليلة من شهر مارس، ولم يكن مفاجئًا لأحد أن أرسنال تغلب على مضيفه الذي يقع في منتصف الجدول في الدوري الإنجليزي الممتاز بنتيجة 5-1، حيث سجل هنري وفريدي ليونبيرج هدفين، وسجل كولو توريه الهدف الآخر.
تييري هنري يحتفل مع زملائه في فريق أرسنال بعد تسجيله هدف الفوز 5-1 على ملعب فراتون بارك (Martyn Hayhow/AFP عبر Getty Images)
كان الفوز المريح – وأداء هنري – بمثابة بداية القصة التي انتهت بعد بضعة أسابيع بارتداء مهاجم أرسنال قميص بورتسموث بعد مباراة الدوري في فراتون بارك.
وقال هنري لمجموعة من الصحفيين، بما في ذلك: “في كل مرة أقابل فيها شخصًا من بورتسموث، فإن أول ما يقوله لي: يا إلهي، لقد ارتديت القميص في ذلك اليوم وكل شيء”. الرياضي، في ديسمبر.
“كان الأمر غريبًا لأنك تغلبت عليهم (قبل بضعة أشهر)، وكانوا لا يزالون يهتفون. كان الأمر رائعًا؛ لقد غنوا (جمهور بورتسموث) المباراة بأكملها. كان الجو رائعًا. حدث شيء سأتذكره دائمًا، لأنه كان مميزًا”.
مع عودة فريق أرسنال متصدر الدوري الإنجليزي الممتاز إلى المدينة اليوم (الأحد) لخوض مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي، هذه المباراة في الجولة الثالثة، بالإضافة إلى هنري، الرياضي تحدث إلى لاعبي بورتسموث الذين شاركوا في هاتين المباراتين لاسترجاع ذكرياتهم عن مواجهة لاعب أرسنال العظيم.
كان بورتسموث – في موسمه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز والأول في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الإنجليزية منذ الثمانينيات – من المستضعفين في تلك المباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي (كان آرسنال في صدارة الدوري، وكان بومبي متقدمًا بنقطتين على ليدز يونايتد صاحب المركز الأخير)، ولكن كان هناك شعور داخل الفريق بأنهم قادرون على القيام بشيء مميز، خاصة أنهم أطاحوا بليفربول في الجولة السابقة.
لكن هنري كان لديه أفكار أخرى.
يقول لينفوي بريموس، قلب الدفاع السابق لبورتسموث والمكلف بمراقبة هنري في تلك الهزيمة في كأس الاتحاد الإنجليزي: “يبدو أنني أتذكر القيام بالكثير من الأشياء الجيدة في الشوط الأول والتفكير في أننا ما زلنا متأخرين 3-0 في الشوط الأول”. الرياضي.
“بعد 25 دقيقة، نظر إلي ظهيرنا الأيمن (بيتري باسانين)، الذي كان في النادي على سبيل الإعارة، ونظرت إليه، وقلنا: من فضلك، الحكم. ألغِ المباراة الآن. لقد كانوا جيدين للغاية.
“إنه أمر مثير للاهتمام لأنك تعرف ما يمكن أن يفعله (هنري)، وهو أمر واضح جدًا، ولكن بسبب سرعته وقوته، عليك أن تلعب مباراتين ضده، واحدة حيث تشاهد ما يحدث مع اللاعبين الآخرين على أرض الملعب، ولكن عليك أيضًا التركيز عليه بشكل كامل. اللعب ضد هنري، الذي كان في كامل نشاطه في تلك الليلة، كان شيئًا مميزًا للغاية.”
بريموس يواجه هنري في مباراة بورتسموث وأرسنال في كأس الاتحاد الإنجليزي في مارس 2004 (آدم ديفي/EMPICS عبر Getty Images)
على الرغم من النتيجة، يمكن القول إن بريموس كان صاحب الأداء المتميز في بورتسموث في التعادل، وهو يقول الرياضي كيف اقترب من هنري خلال فترة الإحماء قبل المباراة ليسأل عما إذا كان بإمكانه الحصول على قميصه كتذكار بعد المباراة.
ولمفاجأة بريموس، سلمه هنري قميصه في النفق بين الشوطين، مشيرًا إلى أنه كان لديه اثنان آخران ينتظران في غرفة تبديل الملابس. في المقابل، أخذ هنري قميص المدافع، على الرغم من أن بريموس قال مازحًا إن المهاجم السابق “ربما يستخدمه كمنفضة لجميع ألقابه”.
ويضيف بريموس: “التقط شخص ما صورة لي وأنا أثناء تدخلنا، وكانت تلك واحدة من أفضل الصور التي رأيت أي شخص يلتقطها”.
“لقد طبعت أكثر من عشرة منها، حتى نتمكن من توقيعها لصالح مؤسستي الخيرية. وبعد شهر، وقع تييري عليها، وأرسل لي واحدًا شخصيًا أيضًا. في تلك اللحظة، رأيت الرجل للتو، ولم ترى لاعب كرة القدم. من جميع النواحي، قدرته الكروية والطريقة التي يتعامل بها مع الأمور، إنه مجرد رجل قوي.”
ماثيو تايلور، الذي بدأ في خط وسط بورتسموث في كلتا المباراتين، لديه ذكريات مماثلة عن اللعب ضد هنري.
يقول تايلور: “أتذكر أنها المرة الأولى وربما المرة الوحيدة في مسيرتي التي يتم فيها غناء اسم لاعب منافس من قبل جماهير الفريق المضيف”. الرياضي.
“في بعض الأحيان في كرة القدم، عليك فقط أن ترفع يديك وتقول: “انظر، لقد كانوا أفضل بكثير مما كنا عليه”، وليس هناك عيب في ذلك. لقد كان غير قابل للعب في ذلك اليوم. إنه أحد أفضل المهاجمين الذين شهدهم الدوري الإنجليزي الممتاز على الإطلاق. كان هذا موسم أرسنال الذي لا يقهر، لذا تنظر إليه، وتنظر إلى فريقهم ضد الفريق الذي لدينا، دون أي احترام لأي من لاعبينا، لكنهم كانوا في دوري مختلف”.
“لقد كانوا يلعبون رياضة مختلفة عنا في ذلك اليوم.”
تايلور يلعب ضد أرسنال في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي في مارس 2004 (فيل كول/غيتي إيماجيس)
يقول نايجل كواشي، الذي لعب في خط وسط بورتسموث في كلتا المباراتين عام 2004: “يسألني الناس طوال الوقت كيف كان الأمر عندما تلعب ضدهم (أرسنال) وأقول دائمًا إنه لا فائدة من إحضار أحذية كرة القدم الخاصة بك لأنه يمكنك أيضًا إحضار زوج من أحذية Asics (مسامير المضمار والميدان) والركض حول ملعب كرة القدم”. الرياضي.
“لذا، فإن تجربة ذلك لم تكن لطيفة على الإطلاق، ولكن تجربتها من حيث المستوى الذي كانوا فيه، كانت من كوكب آخر. عليك فقط الانتظار حتى انتهاء الوقت، أو سؤال الحكم عما إذا كان بإمكانه إدخال كرة أخرى، حتى تتمكن من لمسها.”
على الرغم من أن بريموس وتايلور وكواشي أكدوا جميعًا أنهم كانوا يعرفون ما كان من المحتمل أن يفعله هنري إذا حصل على نصف فرصة – قطع الكرة من اليسار وسدد بقدمه اليمنى – إلا أنهم يقولون إن القدرة على إيقافها كانت شبه مستحيلة.
لهدفه الأول في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي، في منتصف الشوط الأول ليجعل النتيجة 1-0، استلم هنري الكرة داخل المنطقة، ولمسة بقدمه اليمنى لخلق مساحة قبل أن يسددها في مرمى شاكا هيسلوب. وجاء هدفه الثاني (الرابع لأرسنال، في بداية الشوط الثاني) من خارج منطقة الجزاء، حيث سدد الفرنسي الكرة في الزاوية السفلية.
“الفرق (مع هنري) هو أنه إذا قمت بإيقاف الكرة ولو لثانية واحدة، فمن المحتمل أن يكون موجودًا، ولهذا السبب يجب أن تكون مستويات تركيزك أعلى من ذلك،” يقول بريموس، عندما يُطلب منه شرح كيف كان الأمر عندما أدافع ضد هنري في ذلك اليوم.
“أنت لا تركز عليه فقط أيضًا. كان ليونجبيرج هو الشخص الآخر الذي تستدير إليه وتتساءل، “ماذا يفعل هناك؟”. “
في مباراة العودة بالدوري الإنجليزي الممتاز، كان خوسيه أنطونيو رييس، وليس هنري، هو من سجل أهداف أرسنال.
كواشي، على اليمين، يحاول تحدي هنري خلال مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز في مايو 2004 (كريس إيسون – PA Images/PA Images عبر Getty Images)
يقول تايلور: “لم يكن (هنري) يتمتع بسرعة ذهنية فحسب، بل إنه يلعب مع لاعبين ممتازين يمكنهم التعرف على حركاته، بل إنه سريع حقًا”. “وبمجرد أن تجاوزك، كان قادرًا على البقاء بجانبك.
“بمجرد حدوث ذلك، كان اتخاذه للقرار وأسلوبه جيدًا في تلك الليلة لدرجة أنه لم يكن مهمًا نوع اللمسة النهائية، كان سيضعها جانبًا.”
بعد مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز في 4 مايو، ومع فوز أرسنال بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز قبل مباراتين، من الواضح أن هنري تأثر بما شهده من جماهير بورتسموث خلال هاتين الزيارتين إلى فراتون بارك.
وفي حديثه عن الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي بنتيجة 5-1، قال هنري: “لقد واجهت شيئًا مجنونًا حقًا (في) فراتون بارك. كنت أقول: “لا أفهم”. كانوا، في نهاية المباراة، يغنون باسمي. كنت أقول، “لكننا تغلبنا عليك للتو. ماذا تفعل؟”. كان الأمر غريبًا نوعًا ما!”
على الرغم من أن أدائه على أرض الملعب في تلك المباراة بالكأس لا يزال لا يُنسى بعد مرور أكثر من عقدين من الزمن، إلا أن ما فعله بعد صافرة النهاية في مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز بعد بضعة أسابيع أصبح مبدعًا. عاد هنري إلى الملعب مرتديًا قميص بورتسموث، بعد أن تبادل مع المهاجم لومانا لوا لوا، وشرع في التصفيق للجماهير وهم يغنون له، على سبيل المزاح، من خلال غناء “سجله”.
يقول هنري عن تلك اللحظة: “لا أفعل ذلك عادةً”. “أنا عادة لا أرتدي القميص بهذه الطريقة (بعد التبادل مع لاعب منافس). أحتفظ به على كتفي. لقد ارتديت القميص للتو، وبقي في التاريخ.”
يضيف كواشي: “منذ كل الوقت الذي كنت فيه هناك، لم أر ذلك من قبل في فراتون بارك، ولا أعرف ما إذا كان المشجعون قد شاهدوا شيئًا كهذا من قبل”.
يقول بريموس، الذي لم يلعب في تلك المباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز بسبب الإصابة: “أعتقد أنه عندما يكون التفوق من حولك، عليك أن تقدر ذلك”. “لا يمكنك أن تكون غاضبًا من ذلك، وكان خروجه وإظهار تقديره لجماهير بومبي على الضجيج الذي أحدثوه من الدقيقة الأولى حتى النهاية أمرًا مميزًا أيضًا.
“عندما ترى أحد لاعبي الخصم يتلقى ذلك من جماهيرك، فإنك تدرك أنهم رأوا شيئًا مميزًا.
“لقد رأينا جميعًا شيئًا مميزًا للغاية.”
