دوريات العالم

كيفن كيجان: الرجل الذي أعرفه

ستاديوم بوست

لقد تغير الكثير منذ أن تم إدخال كيفن كيجان – تجعيد الشعر الفقاعي، والياقة الرقيقة من السبعينيات، والسحر في قدميه – إلى جانب الملعب ليحصل على أول جائزة الكرة الذهبية له.

لم يتعرف كيغان على الرجل الذي سلمه، وما زال حتى يومنا هذا، بعد مرور 40 عامًا تقريبًا، لا يعرف من هو. يتذكر قائلاً: “لست متأكداً حتى من وجود إعلان”. “صافحته ووضعتها في حقيبتي وحملتها إلى المنزل مع بقية أغراضي.”

أما بالنسبة للكأس نفسها، فلم تكن مثل قطعة النحاس المطلية بالذهب الشاهقة التي كان ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو يجمعانها كثيرًا في السنوات اللاحقة.

كان كيجان لطيفًا بما يكفي للسماح لي بإخراجها من خزانة الجوائز الخاصة به ذات يوم واختبار وزنها بين أصابعي. لقد كان خفيفًا بشكل مدهش، مثل شيء قد تتوقع الفوز به في مسابقة البلياردو المحلية الخاصة بك، وكان له حشرجة الموت لأن قطعة معدنية كانت مفككة داخل القاعدة الخشبية.

كان المعدن قد تغير لونه إلى اللون الأصفر المائل إلى الأخضر، وكان بإمكانك رؤية الغراء حيث تم لصق اللوحة المنقوشة. قال كيجان: “لقد قمت بتقييمها ذات مرة وأخبرني الرجل أنها تساوي عشرة جنيهات”. “أشك في أن كريستيانو سيستخدمه كحاجز للباب”.

كيغان يلعب مع هامبورغ في نهائي كأس أوروبا عام 1980 ضد نوتنغهام فورست (Allsport/Getty Images)

إنه عيد ميلاد كيجان الخامس والسبعين في عيد الحب، وقد كان بمثابة حياة طويلة إذا نظرت إلى كل الإنجازات التي حققها في ذلك الوقت.

أولاً، هناك مسألة صغيرة تتمثل في مباراة ليفربول ونيوكاسل يونايتد على ملعب أنفيلد يوم السبت، وهما من الأندية الأكثر أهمية في حياته، وهي مباراة لا بد أن يكون فيها الملك كيف كخلفية لها بعد الإعلان الأخير عن أنه يتلقى العلاج من السرطان.

ربما رأيت مؤخرًا لافتة “يحيا الملك كيف المسيح” تكريمًا لكيجان في ملعب سانت جيمس بارك مؤخرًا، وهي بمثابة تذكير مؤثر من أنصار نيوكاسل بأن علاقته مع شعب تينيسايد لم تتضاءل أبدًا بسبب سنوات الغياب.

كشف مشجعو نيوكاسل النقاب عن لافتة للاحتفال بكيغان في وقت سابق من هذا الشهر (أنابيل لي إليس / غيتي إيماجز)

أعتقد أن كيغان لم يكن ليتفاجأ بهذا اللطف الذي أظهره، مع الأخذ في الاعتبار تاريخه في نيوكاسل، أولاً كلاعب عندما قفز إلى غالوغيت إند للاحتفال بهدفه الأول، ثم كمدرب أخذ النادي الراكد المنجرف من أعماق دوري الدرجة الثانية القديم (البطولة اليوم) إلى تلك المباراة الشهيرة التي كادت أن تفشل في السباق على لقب الدوري الإنجليزي الممتاز 1995-1996.

تعرفت عليه بينما كنت أكتب سيرته الذاتية لعام 2018، وكان من الرائع رؤية رد فعل جمهور جوردي عن قرب عندما تم حجز ليلة في الشمال الشرقي للترويج للكتاب.

انطلقنا معًا في رحلة بالسيارة من مانشستر إلى نيوكاسل، ولأن كيجان هو كيجان، فقد أراد أن يسلك الطريق الخلاب.

كان ذلك ممتعًا، حيث كنت أشرب من طقم شاي صيني، وأتناول كعكات المربى في مقهى قرية جذاب على حافة منطقة البحيرة. إذا كانت الذاكرة تخدمني بشكل صحيح، فقد انتهى بنا الأمر في متجر ألعاب في كيركبي لونسديل، كمبريا. ولكن عندما وصلنا إلى نيوكاسل تغيرت طاقته بالفعل. أراد القيام بجولة ويريني أماكنه القديمة. تألقت عيناه. وقال إنه كان من الجميل أن أكون في المنزل.

ثم، أخيرًا، حان الوقت للخروج من أجنحة ما كان يُعرف سابقًا بـ Sage، والذي أصبح الآن مركز Glasshouse الدولي، لينال إعجاب 2000 من مشجعي كرة القدم. “لم تعرف الحب الحقيقي أبدًا حتى رأيت كيفن كيجان يصعد إلى خشبة المسرح في تينيسايد”. الرياضي كتب الزميل جورج كولكين عن هذه المناسبة في صحيفة التايمز. “ترددت الهتافات، وانهمرت الدموع، وفجر كيغان خديه في عجب”.

وبدون أن أكون عاطفيًا للغاية، ستبقى هذه اللحظات معي دائمًا، نظرًا لأن تألق كيجان في ملعب كرة القدم كان أحد الأسباب الرئيسية وراء اصطحابي والدي إلى إحدى أولى مبارياتي على الإطلاق. كان ساوثهامبتون هو ضيف سيتي جراوند، موطن نوتنجهام فورست، وتجاوز كيجان بيتر شيلتون، حارس مرمى فورست، ليسدد الكرة في الشباك، مباشرة أمام الشرفة التي كنت أقف فيها.

كيغان أثناء اللعب مع ساوثامبتون عام 1980 (Duncan Raban/Allsport/Getty Images)

يقولون لا تقابل أبطالك أبدًا، لكن ذلك لم ينطبق أبدًا خلال الأسابيع والأشهر التي كنا نجلس فيها لساعات في صالة منزله، مع تشغيل جهاز التسجيل، لنخوض نصف قرن من ذكريات كرة القدم بينما كانت زوجته، جين، تجلب إمدادات لا نهاية لها من الخبز المحمص الساخن بالزبدة، وشطائر لحم الخنزير المقدد، وأكواب الشاي.

لقد كان متحدثاً بارعاً يا (كيفن). كنا نقوم في كثير من الأحيان بجلسات مزدوجة، وعندما يحين وقت الانتهاء من كل شيء، كان يرشدني دائمًا تقريبًا نحو قبو النبيذ الخاص به. كان يسأل: “ماذا يشرب والدك؟”. “أحمر أو أبيض، خذ له زجاجة.” كان الإغراء للاستيلاء على واحدة من أباريق الشمبانيا غير المفتوحة الخاصة به كبيرًا، كما يمكنك أن تتخيل.

لقد كانت أوقاتًا سعيدة، وبعد الابتعاد عن ذلك الحدث في نيوكاسل، كان هناك شيء واحد قاله كيجان على وجه الخصوص عالق في ذهني بسبب مدى اختلافه، ربما، عن الطريقة التي ينظر بها العديد من لاعبي كرة القدم الآخرين أو لاعبي كرة القدم السابقين إلى شهرتهم، وبالتالي مكانتهم في الأماكن العامة.

كان طابور التوقيعات مرعبًا بعض الشيء في تلك الليلة، نظرًا لأنه لم ينزل من المسرح إلا بعد الساعة 11 مساءً. لم تتمكن من رؤية الجزء الخلفي من الخط. المئات منهم، يتسللون عبر المبنى. ومع ذلك، كان كيجان متأكدًا تمامًا من عدم تغيير أي شخص. حصل الجميع على صورة، ومقدمة، وتحية مناسبة، وإذا طلب ذلك، كان سعيدًا بتقديم عناق أيضًا. أراد أن يعرف أسمائهم، ومن أين أتوا، ومع من كانوا.

أكثر من مرة، كان يأخذ هاتف شخص ما ويتصل بأحد الأجداد، أو الأم أو الأب، أو الزوجة أو الزوج، أو أحد الفتيان أو الفتيات الذين لم يتمكنوا من الحصول على تذكرة. “والآن،” كان يقول وهو يلوح أمام الكاميرا. “لدي شخص هنا يعتقد أنك قد ترغب في إلقاء التحية السريعة.”

لم يكن أبدا سريع، بالطبع. ولم يخطر بباله أبدًا أنه عقد جلسة توقيع في وقت الغداء في ليفربول في اليوم التالي. ولكن كان من الرائع رؤية مهاراته في التعامل مع الناس. غادرنا في الساعات الأولى من الليل، وفي رحلة العودة إلى المنزل، ظل تفسيره يرافقني دائمًا.

وقال: “إذا أعطيت الناس 10 ثوان من وقتك، فكل ما لديهم هو توقيعك على قطعة من الورق”. “تجري محادثة لطيفة وتتحدث معهم بشكل صحيح، فيأخذون منك ذكرى مدى الحياة. هكذا أريد أن يكون الأمر، على أي حال. مهما طال الوقت، فهذا لا يهم بالنسبة لي.”

ما لا يدركه الكثير من الناس هو أنه وعائلته اتخذوا من مانشستر موطنًا لهم على مدار الـ 25 عامًا الماضية.

لقد استقروا هنا خلال الفترة التي قضاها كمدرب لمانشستر سيتي (2001-2005)، وبطبيعة الحال، يمكن أن يعني ذلك المرح والألعاب، مع الأخذ في الاعتبار تلك المواجهات الملحمية مع جاره يونايتد عندما كان يحاول، وفشل، في إيصال نيوكاسل إلى خط النهاية في سباق اللقب 1995-1996.

لقد رأيت ذلك بنفسي.

“أحبها!” – سوف يصرخ الناس بهاتين الكلمتين من الشارع أو من نوافذ السيارة. إنه يحصل عليها طوال الوقت، حتى في البنك مرة واحدة، وقد تتوقع أن النكتة ستختفي بعد فترة. ربما، في أعماقه، هذا ما يشعر به أيضًا. ومع ذلك، فهو لم يظهر ذلك أبدًا، وقد أدرك منذ وقت طويل أنه من غير المجدي محاولة تصحيح أكبر أسطورة مرتبطة بهذا الانفجار الشهير على شبكة سكاي سبورتس.

خرافة؟ حسنًا، نعم، هذا بالضبط. يتذكر الجميع كلمات كيجان الحماسية، حيث حرك إصبعه من أجل المزيد من التأثير، عندما رد في بث مباشر على استفزازات السير أليكس فيرجسون. يمكن للكثيرين أن يتذكروا ذلك حرفيًا. “سأخبرك – ويمكنك أن تخبره الآن إذا كنت تشاهده – أننا ما زلنا نقاتل من أجل هذا اللقب وعليه أن يذهب إلى ميدلسبره ويحصل على شيء ما، وأقول لك بصراحة، سأحب ذلك إذا فزنا عليهم. أحب ذلك!”

ذهب التلفزيون، نعم. لكن بغض النظر عن عدد المرات التي أعيدت فيها كتابة القصة، هناك القليل من الحقيقة في النسخة الشعبية للأحداث التي نقلت كلمات كيغان القلق إلى لاعبيه، وحولتهم إلى حطام عصبي وخلقت الانهيار الذي انتهى براية الاستسلام البيضاء. في الواقع، كان نيوكاسل قد تخلى بالفعل عما كان عليه، في 21 يناير، بعد 23 مباراة من أصل 38 لعبها، بفارق 12 نقطة. عندما كان يستهدف فيرجسون، لم يتبق سوى جولة واحدة كاملة من المباريات وكان نيوكاسل يتأخر بثلاث نقاط عن مانشستر يونايتد. لقد وقع الضرر.

بينما أقوم بفضح بعض الأساطير، قد يكون من المفيد أيضًا الإشارة إلى أن كيجان كان دائمًا يجد أنه من المحير بعض الشيء كيف يتذكر التاريخ كل مباراة لنيوكاسل في تلك الأيام باعتبارها منجمًا للأهداف. أربعة أو ثلاثة تقريبًا كل أسبوع، على ما يبدو. ونعم، أرسل فريقه بشرط إلزامي لإثارة الجماهير. لكن هل تعرف كم عدد النتائج 4-3 التي واجهها طوال فترة وجوده مع نيوكاسل؟ اثنين.

أما بالنسبة للتصور بأن فريقه كان ميؤوسًا منه تمامًا في الدفاع، فهذا تصور آخر بدون أي مضمون حقيقي. في الواقع، تلقى وصيف نيوكاسل في ذلك الموسم، المعروف أيضًا باسم The Entertainers، هدفين فقط أكثر من الأبطال النهائيين، وحتى الأسبوع الأخير، كانت الأهداف في مرمى الأعمدة في مستوى ميت.

سوف يبتسم كيجان قائلاً: “أتمنى لو كان لدي جنيه واحد في كل مرة يقترب مني فيها شخص ما ليتذكر مباراة مثيرة ذات سبعة أهداف في آنفيلد في العام التالي”. “لقد اعتدت على ذلك الآن – ولكن يجب أن أشير إلى أنني كنت قد غادرت نيوكاسل في تلك المرحلة. لقد كان كيني دالجليش، وليس أنا، في المخبأ الضيف”.

أعتقد أنها مجاملة أن يتم تذكر فرقه لأنها استمتعت كثيرًا، ومن العار الحقيقي أن الوقت الذي قضاه في قيادة منتخب إنجلترا الوطني سيظل دائمًا نذيرًا لكيفية تذكره كمدير فني.

كيغان في عام 1996، في أول فترة له كمدرب لنيوكاسل (Allsport/Getty Images)

تلك الفترة، باعترافه الشخصي، جعلته يشعر بعدم الكفاءة على الإطلاق لواحدة من المرات القليلة في حياته المهنية. لكن بغض النظر عن ذلك، فإن الترقيات التي فاز بها بشكل مثير، مع نيوكاسل ومانشستر سيتي وفولهام، تشير إلى أنه كان مدربًا ومحفزًا أفضل بكثير مما يعتقده كثير من الناس.

أضف إلى ذلك إنجازاته كلاعب، بما في ذلك ألقاب الدوري والنهائيات الأوروبية مع ليفربول وهامبورغ، ومن السهل أن نفهم سبب هذا التدفق الكبير من المودة تجاه الصبي من دونكاستر الذي وصل إلى قمة مسيرته من خلال المثابرة المطلقة والعمل الجاد.

ولا تنسوا أنه كان يلعب في فريق حانة وحصل على وظيفة في مصنع محلي، وهو مصنع بيجلر للنحاس، قبل أن يحصل على أول فرصة له في نادي سكونثورب يونايتد، حيث يتدرب في ملعب الرجبي بقوائم مرمى ذات حجم خاطئ.

كيغان يلعب مع ليفربول ضد إيفرتون في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1977 (توني دافي/أولسبورت/غيتي إيماجيس)

بعد أربعة عقود من توقف كيجان عن اللعب، أصبح إرثه هو أنه يظل اللاعب الإنجليزي الوحيد الذي حصل على لقب أفضل لاعب كرة قدم في العالم في مناسبتين. في الواقع، كان من الممكن أن يكون متساوياً مع يوهان كرويف وميشيل بلاتيني بثلاث كرات ذهبية لو كان نظام التسجيل مختلفاً.

أول فوز لكيجان جاء عندما كان يلعب دور ماتشيج موس (الفأر العظيم) مع هامبورج عام 1978. والثاني بعد عام، مصاحبًا لحصوله على ميدالية بطولة الدوري الألماني مع ذلك النادي. لكن فكر في ما حدث بعد موسم 1976-1977، وهو آخر موسم له مع ليفربول، عندما اختارته 11 دولة من أصل 25 دولة مصوتة في المركز الأول. حصل آلان سيمونسن من بوروسيا مونشنجلادباخ على أربعة أقل. ومع ذلك، ذهبت الجائزة إلى الدانماركي لأنه حصل أيضًا على سبعة أصوات في المركز الثاني مقابل ثلاثة لكيجان، وحصل أيضًا على نقاط إضافية لترشيحه للمركز الثالث ثلاث مرات.

لم يكن لدي انطباع بأن كيجان كان يفكر كثيرًا. لقد كان أكثر اهتمامًا بجوائز الفرق على أي حال – في أوقات مختلفة بالفعل – وكان يبدو في حالة من الرهبة تقريبًا عندما كان يفكر في بعض الأسماء الأخرى على جائزة الكرة الذهبية – جورج بيست، وبوبي تشارلتون، وفرانز بيكنباور، وأوزيبيو، وستانلي ماثيوز، وجيرد مولر وغيرهم – وحاول تحديد مكانه الخاص بين مجموعة العظماء.

كان، كما يقول، اللاعب الأقل موهبة في القائمة.

“لم أكن أطفو مثل كرويف، ولم أحظى قط بنعمة بيليه أو تحركات دييجو مارادونا. كان جورج بيست على حق – لم أكن لائقًا لربط حذائه – وحتى في سكونثورب، تمنيت أن أمتلك اللمسة والمهارة التي يتمتع بها بعض زملائي في الفريق.

“لكن ربما لم يكن لدى هؤلاء اللاعبين شجاعتي وتفانيي وذكائي الكروي. لقد كنت الهجين الذي وصل إلى Crufts (عرض الكلاب الدولي) وكان ذلك جيدًا بالنسبة لي.”

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى