“لا تفقد الأمل أبدًا”: كيف يساعد فريق أفغانستان النسائي الجديد اللاجئين على التغلب على الصدمات | كرة القدم النسائية ستاديوم بوست

“دبليوتقول فاطمة حيدري، كابتن اتحاد المرأة الأفغانية، عندما سئلت كيف تساعدها كرة القدم في التغلب على الصدمات التي عانت منها: “عندما أدخل إلى الملعب، يتم مسح كل شيء آخر من ذهني تلقائيًا”.

“أتدرب وألعب وتشتعل النار بداخلي، ليس فقط بسبب القوة التي أشعر بها في تلك اللحظة كلاعب، ولكن لأنني أشعر أن لدي العديد من الفتيات الأخريات معي. يبدو الأمر كما لو أنني أمسك بأيديهن. وكأنني ألعب معهن. هذا ليس بالنسبة لي فقط، وأشعر بالقوة”.

عادت حيدري إلى إيطاليا بعد المباريات الأولى التي لعبها اتحاد المرأة الأفغانية. ويتكون الفريق من لاعبين أجبروا على الفرار من وطنهم بعد سيطرة طالبان على السلطة في عام 2021، وهم لاعبون منتشرين في جميع أنحاء العالم في البرتغال وأستراليا وإنجلترا وإيطاليا.

تم تأسيسها من قبل الفيفا كوسيلة لتمكين هؤلاء من مواصلة اللعب وتمثيل بلادهم، كجزء من استراتيجية ثلاثية الركائز لدعم النساء والفتيات في أفغانستان، والمشاركة في الجهود الدبلوماسية للدفاع عن حق المرأة في المشاركة في الرياضة و توفير الفرص لهؤلاء اللاعبين اللاتي هربن من القمع الوحشي الذي تمارسه حركة طالبان ضد النساء وتم إعادة توطينهن في الخارج.

كانت هناك تعقيدات في فترة التحضير لبطولة FIFA Uniteds الافتتاحية: سلسلة السيدات، وهي بطولة مكونة من أربعة فرق تم تنظيمها لمنح الفريق مبارياته الأولى. ال رفض تأشيرات الفريق أدى الدخول إلى الإمارات العربية المتحدة إلى التحول في اللحظة الأخيرة إلى المغرب مما يعني تقليص فرص التدريب قبل البطولة. لكن يوم الأحد 26 أكتوبر، عندما نزل الفريق إلى الملعب البلدي برشيد، غرب الدار البيضاء، لم يكن هناك أي شيء آخر يهم.

لأولئك الذين تابعوا رحلة هؤلاء النساء، وقرارهن الشجاع بالكفاح من أجل الحق في اللعب، والانتهاكات التي عانى منها الكثيرون على أيدي السابقات أفغانستان رئيس اتحاد كرة القدم (AFF)، وهروبهم المحفوف بالمخاطر من وطنهم ومعركتهم من أجل الاندماج في ثقافات ومجتمعات جديدة والتغلب على العديد من الحواجز والمعاملة الضارة التي يواجهها اللاجئون، كان من المستحيل عدم الانشغال بالمشاعر التي تدفقت.

مؤسس المنتخب الوطني و أول امرأة تعمل في AFF، خالدة بوبالوكانت من بين المتواجدين في المدرجات، متأثرة خوفا من إغماءها. تقول: “كان كل شيء يبدو غير واقعي”. “كنت أستعيد ذكريات الماضي، وكنت أتنقل في ذهني بين الجيل الجديد الذي يقف أمامي، طويل القامة وعالي الصوت وفخورًا، وبين أول منتخب وطني للسيدات يلعب لصالح أفغانستان.”

لم تتمكن السيدة ساراي بايا باريمان، كبيرة مسؤولي كرة القدم النسائية في الفيفا، من السفر إلى البطولة لأنها حامل، لكنها كانت أيضًا مليئة بالعاطفة واستشهدت بالبطولة باعتبارها “بالتأكيد واحدة من أبرز الأحداث، إن لم تكن أبرز الأحداث، في مسيرتي التي استمرت 10 سنوات داخل الفيفا.

“كان أحد المحفزات الدافعة لهذا المشروع بأكمله هو المساعدة في إعادة أصوات هؤلاء النساء. لا ينبغي لأحد أن ينتزع منهن أصواتهن أو مستقبلهن، لا سيما بسبب مشاركتهن في الرياضة. من الجنون حتى أن نفهم ذلك. لقد تمكنا من استعادة منصتهن وأصواتهن “.

لم يكن اللعب بالعديد من المشاعر المتدفقة أمرًا سهلاً. يقول الحيدري: “تشعر بالثقل على قلبك، وعلى جسدك، وعلى عقلك، ولكن بعد ذلك عليك أن تظهر ما أنت عليه ومن أنت من خلال لعبك، لعبتك”. “كنا نؤمن بأننا مهمون وأننا سنكون قادرين على أن نظهر للعالم من نحن، كنساء أتين من بلد أصبحت فيه النساء الآن لا شيء”.

تجد حيدري صعوبة في الحديث كثيرًا عن إجلائها وترك عائلتها وراءها. لا تزال تعاني من الكوابيس. كان عليها أن تجبر نفسها على إعادة البناء في إيطاليا، فاستيقظت ذات صباح واتخذت قرارًا واعيًا بالقتال من أجل الحياة الجديدة التي كانت أمامها.

“منذ تلك اللحظة، قررت أنني تركت ثقافتي وبيتي وعائلتي لسبب ما. ولم يكن السبب يتعلق بحريتي فحسب، بل كان أيضًا يتعلق بإظهار للعالم أن المرأة الأفغانية تستحق السعادة وتلك الحرية أيضًا. هذه هي المرة الثانية في التاريخ التي يحدث فيها هذا لنساء أفغانستان، وأريد أن أكون مثالاً لعدم الاستسلام والمثابرة”.

ويضيف بوبال: “إن قصص لاعبينا هي قصص عن الصمود. إنهم يلهمون الناس ويتحدون الخطاب السائد حول اللاجئين.

“لدى هؤلاء الشابات قصص مروعة تتعلق بما مررن به في أفغانستان، وكيف تم إجلاؤهن، وما يعنيه أنهن لاجئات والصدمات العميقة التي تعرضن لها. لم يكن بمقدورهن أخذ قسط من الراحة والتوقف والتفكير، واضطررن إلى الاندماج بسرعة في المجتمعات المحلية وتعلم اللغات. إنهن يعملن، ويلعبن كرة القدم، ويدرسن، ولكنهن يقدمن أيضًا الأفضل لمجتمعاتهن ويساهمن في المجتمع. وهذا يظهر أنه عندما تستثمر في اللاجئين وتدعمهم وتثق بهم، فإنهم يقدمون الجميل”.

كان بناء بيئة احترافية ونظام دعم حول اللاعبين الذين أمضوا الكثير من حياتهم في القتال جزءًا أساسيًا من الإستراتيجية حول الفريق منذ البداية. يقول باريمان: “لم نترك أي حجر دون أن نقلبه. كان الإعداد برمته من الطراز العالمي وأردنا أن يشعر اللاعب بهذا المستوى من الدعم”. “ثم كان هناك الدعم الذي يأتي حول ذلك وكانت الحماية عنصرًا ضخمًا للغاية.”

وفي المباراة الافتتاحية أمام تشاد، وضع المهاجم المحترف في أستراليا مانوج نوري الفريق المشكل حديثاً في المقدمة من ركلة جزاء في الدقيقة الرابعة. تقول باريمان، التي لعبت لمنتخب ساموا من خلال والدتها ولكنها ولدت في نيوزيلندا: “أنا بالفعل ممتلئة بالهرمونات وعاطفية للغاية”. “كنت أشاهد المباراة مع عائلتي في المنزل على الشاشة الكبيرة واحتفلت كما لو كانت المباراة الافتتاحية لكأس العالم وسجلت نيوزيلندا في إيدن بارك. قفزت من كرسيي وصرخت، كان الأمر مذهلاً. هناك هذا التجاور بين كرة القدم النقية وبراعة اللاعب والاحتفال بالهدف وكل شيء آخر يحيط بالفريق وما يعنيه ذلك على نطاق أوسع.”

ثم خسروا 6-1 أمام تشاد و4-0 أمام تونس، الفريق الوحيد في البطولة الحاصل على تصنيف الفيفا، ثم حققوا فوزًا مذهلاً 7-0 على ليبيا، الفريق الذي ارتبطوا به من خلال النضال المشترك.

ويقول الحيدري، الذي سجل الهدف السابع: “كرياضي ولاعب كرة قدم، لا أستطيع أن أقول إن النتائج لم تكن مهمة”. “بالنسبة لنا كرياضيين، كانت هذه الألعاب مهمة، لكنها كانت مهمة أيضًا بسبب الرسالة التي بعثوها. بعد الفوز، كان رد الفعل مختلفًا تمامًا، من الناس داخل أفغانستان وخارجها. كان الناس يفكرون بنا بشكل مختلف، وكانوا يحتفلون بنا، ويشكروننا، ويقولون لنا إننا نستحق ما حققناه. لم تكن الرسائل والتعليقات تأتي من النساء فقط، ويجب أن يذكرنا ذلك جميعًا بأن الرجال في البلاد يعانون أيضًا، إنهم مثل السجناء”.

يعد مشروع اتحاد النساء الأفغانيات مشروعًا تجريبيًا لمدة عام، ولكن تم أخذ الكثير من هذه الغزوة الأولى إلى منطقة مجهولة. “عليك في بعض الأحيان أن تزيل الضمادة وتجرب الأشياء للمرة الأولى. ليس هناك عذر للقول إنه لا ينبغي لنا المضي قدمًا ولا ينبغي لنا أن نضغط. الآن، لدينا أساس ضخم للبناء عليه ولا توجد مجموعة أفضل من الرياضيين يمكننا بناء تلك القاعدة معهم. في إحدى المكالمات الأولى مع الفريق، قلنا: هذا يتعلق بكم، إنه يتعلق برحلتكم، ولكن أيضًا ما تفعلونه يا رفاق في هذا المشروع هو المساعدة في إعداد المستقبل للطريقة التي يتبعها الفيفا”. وكرة القدم سوف تتحرك.”

والخطوة التالية هي ضمان حصول جميع اللاعبين على الدعم المستمر وضمان حصول أولئك الذين يرغبون في تجربة التحكيم أو التدريب على تلك الفرص. يقع هذا جنبًا إلى جنب مع استخلاص المعلومات المختلفة، وتلك المتعلقة بكرة القدم وأولئك الذين ينظرون إلى المشروع على نطاق أوسع.

لدى حيدري العديد من الرسائل التي تود تركها، إحداها للعالم، ألا ينسى أفغانستان وسط الصراعات المروعة التي تجري في أماكن أخرى من العالم. وتقول: “بالنسبة للفتيات والفتيان الصغار، الذين يحلمون بالعيش والدراسة والعمل وتكوين أسر في بلد حر، من فضلكم لا تنسوا أفغانستان”. “إننا نشهد زوال أو محو مستقبل أجيال بأكملها.”

لكن رسالتها الرئيسية موجهة إلى النساء والفتيات في بلدها: “لا تفقدوا الأمل أبدًا ولا تستسلموا أبدًا. طالما أن هذا الفريق موجود وما هو أبعد من ذلك، فسوف نستمر في النضال من أجلكم ومن أجل حريتكم”.